スリランカ人のボラバイター

スリランカ人の「A夫妻」がFファームで「ネギ収穫」のボラバイトを

することになり、住まいが私の隣町というので朝６時に待ち合わせ車で

深谷のFファームに向かいました。

早めに現場に到着し、畑に行ってネギ畑の状況や収穫方法を説明して

からFファームへ行きボラバイターやパートの方々と一緒にネギの出荷

作業を行ないました。

作業内容は裁断機に載せる前の枯れ葉落しや箱詰め前にネギをきれいに

する整形作業でしたが、日本人のボラバイターと何ら変わることなく

作業をこなしてくれました。

休憩時間には共に作業をしている仲間と雑談したり、帰りには園主から

ネギのお土産を贈られ日本の農業やボラバイトに大変興味を持ったよう

でした。

ご主人は日本に10年以上もいるので日本語は精通していましたが、

奥さんは３ヶ月前に日本に来たばかりなので日本語はNGで英語だけ

でした。深谷までの往復３時間の車内では、私が週一で３年間通って

いる地域のシニア英会話教室の集大成を試す絶好のチャンスと思い、

最初の３０分は意識して片言の英会話をしていたのですが、あまり

英会話に気をとられていると運転ミスに繋がると思い、途中から専ら

日本語での会話になってしましました。

近所なのでこれからも交流が続くと思いますが、私のボラバイターとの

交流も国際際的になってきたようです？？？？。